Ibeji Kishi

Oyo - 28cm

Ce superbe Ibeji, mesurant 28 cm, provient de l'État d'Oyo et constitue un remarquable exemple des sculptures réalisées dans le village de Kishi. Les Ibeji de style Kishi se distinguent souvent par leurs coiffures riches et finement sculptées, ainsi que par une stylisation faciale caractéristique de cette école. Ces traits sont magnifiquement représentés ici, notamment par les grands yeux ornés de cils et de sourcils détaillés avec une finesse remarquable.

La patine ancienne, marquée par l’usage, confère à la bouche et au nez une expressivité saisissante, renforçant la vitalité de cette œuvre. Cette qualité sculpturale et la profondeur de sa patine contribuent grandement au charme unique de cette pièce, qui peut être datée sans équivoque du XIXᵉ siècle.

L’objet provient de la collection d’un des plus grands marchands américains d’origine afro-américaine, devenu, au fil des décennies, une figure légendaire dans le panthéon des galeristes d’art tribal.

Des photographies en haute définition ainsi que le détail complet du pedigree de cet Ibeji peuvent être fournis sur simple demande. Cette pièce incarne à la fois la richesse artistique et l’importance historique des traditions sculpturales des Yoruba.


This superb Ibeji, measuring 28 cm, originates from Oyo State and stands as a remarkable example of the sculptures created in the village of Kishi. Ibeji of the Kishi style are often characterized by their richly detailed and finely carved hairstyles, as well as a distinctive facial stylization typical of this school. These features are beautifully represented here, particularly in the large eyes adorned with intricately rendered eyelashes and eyebrows.

The aged patina, worn by years of use, lends the mouth and nose a striking expressiveness, enhancing the vitality of this piece. The sculptural quality and the depth of its patina greatly contribute to the unique charm of this artifact, which can be confidently dated to the 19th century.

The piece originates from the collection of one of the most renowned African-American art dealers in the United States, a legendary figure who, over decades, has earned a revered place in the pantheon of tribal art galleries.

High-definition photographs and a complete account of this Ibeji's provenance are available upon request. This piece embodies both the artistic richness and historical significance of Yoruba sculptural traditions.


Ibeji àgbàyé yìí, tó ṣàárín 28 cm ní gíga, wá láti Ìpínlẹ̀ Ọ̀yọ́, tí ó sì jẹ́ àpẹẹrẹ tó ní ẹwà àti àṣeyọrí pátápátá nínú àwọn iṣẹ́ ìyàwòrán tí a ṣe ní abúlé Kishi. Àwọn Ibeji tí a mọ̀ fún ìṣàṣà Kishi sábà máa ń ní ìhùwà nípa irun orí tó kún fún ẹ̀wa àti iṣẹ́-ọnà tó ní ìṣàlèwà dídá, àti ẹwà irísí ojú tí ó yàtọ̀ pátápátá. Àwọn ànfààní wọ̀nyí ti wa pátápátá nínú iṣẹ́ yìí, pẹ̀lú ojú tó tóbi àti gbogbo aṣojú ẹyẹ ojú bí i ẹyinjú àti eyìnkùn tó jẹ́ iṣẹ́ ọwọ́ tó jinlẹ̀.

Patina tó ti di àgbà, tó ní àlàyé ìfọwọ́si àti ọ̀tọ̀tọ̀, ń fun ẹnu àti imu ní ìhùwà tó dá ẹ̀mí sí. Àwọn àfọkànsí iṣẹ́ ọwọ́ àti àwọn ìrírí ìpàtàkì tí ó wà nínú patina náà ń mú ohun èlò yìí jẹ́ ohun-ini àrà lópin. Láìsí àfiyesi, àfọwọ́gbà pé a ti dá iṣẹ́ yìí nígbà ọdún 19th jẹ́ ohun tó dájú.

Iṣẹ́ yìí wá láti inu ìkànsí ọmọ-ẹ̀gbẹ́ oníṣòwò ilẹ̀ Amẹ́ríkà, tó jẹ́ ọmọ Yorùbá, ènìyàn tó dájú nínú àwọn tó jẹ́ ìlúfọ̀ àti ìgbérí tó yọrí ní àwọn ibi ìkànsí àṣà-ṣẹ̀ṣẹ̀ ilẹ̀ Yorùbá àti ní agbègbè tó jìn náà.

Àwọn àwòrán tó ní ìwòye tó dájú àti àwọn ìrírí tí ó yọrísí àwọn iṣẹ́ yìí, wọ́n wà fún ẹ̀bẹ̀. Ibeji yìí jẹ́ ohun tó yọrí fún àwọn iṣẹ́ ìyàwòrán tí àwọn Yorùbá ní ẹ̀dá àti ìbẹ̀rẹ̀ rẹ̀ ní ọdún 19th.